Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Richie117
Onkolog
Dołączył: 24 Sty 2008
Posty: 5994
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 39 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: w niektórych tyle hipokryzji? Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Pon 20:42, 18 Lut 2008 Temat postu: Fiki warte przetłumaczenia |
|
|
jeśli masz jakiegoś ciekawego fika, wklej linka, a może znajdzie się jakiś chętny tłumacz
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Richie117 dnia Sob 4:29, 16 Maj 2009, w całości zmieniany 2 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Em.
The Dead Terrorist
Dołączył: 06 Gru 2007
Posty: 5112
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 7 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Trójmiasto
|
Wysłany: Pon 20:44, 18 Lut 2008 Temat postu: |
|
|
Ja tam jak zawsze jestem za Huddy, aczkolwiek dawno fików nie czytałam, więc raczej nic ciekawego nie zaproponuje .
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Bruno
Lekarz w trakcie specjalizacji
Dołączył: 23 Sty 2008
Posty: 568
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Katowice
|
Wysłany: Pon 20:54, 18 Lut 2008 Temat postu: |
|
|
Ja czytowałam kilka fików O Huddy i Hilsonie ale jakoś mnie nie urzekły.
Wybierz coś extra i tłumacz, tłumacz
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Richie117
Onkolog
Dołączył: 24 Sty 2008
Posty: 5994
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 39 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: w niektórych tyle hipokryzji? Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Wto 18:26, 19 Lut 2008 Temat postu: |
|
|
Ale mi pomagacie
To co ja uważam za "extra" zdecydowanie nie nadaje się do zamieszczenia na forum (Albo gdybym chociaż miała odpowiednio... bogaty słownik :wink: )
Anyway, jeśli coś mi się odpowiedniego napatoczy, to oczywiście zamieszczę Tylko niestety teraz więcej czasu na studia muszę poświęcić
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Seraf
Stażysta
Dołączył: 15 Lut 2008
Posty: 389
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: z Marsa Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: Czw 22:51, 06 Mar 2008 Temat postu: |
|
|
Richie mozesz potlumaczyc ale nic co dotyczy Hilsona bo to jest zbyt glupie zeby marnowac czas. Huddy juz jest troche moze Hameron??
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Em.
The Dead Terrorist
Dołączył: 06 Gru 2007
Posty: 5112
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 7 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Trójmiasto
|
Wysłany: Czw 22:56, 06 Mar 2008 Temat postu: |
|
|
Seraf napisał: | Richie mozesz potlumaczyc ale nic co dotyczy Hilsona bo to jest zbyt glupie zeby marnowac czas. Huddy juz jest troche moze Hameron?? |
Dlaczego? Hilsony są bardzo fajne, no może wyłączając kilka niezbyt udanych fików [no ale nikt nie jest doskonały] .
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Seraf
Stażysta
Dołączył: 15 Lut 2008
Posty: 389
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: z Marsa Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: Czw 23:03, 06 Mar 2008 Temat postu: |
|
|
Tematy homo jakos mnie nie pociagaja to jest taka mala dziecinada z takimi tekstami o Hilsonie...Tymbardziej że Wilson z dwulicowa zdzira sie zapoznal chyba na serio...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Richie117
Onkolog
Dołączył: 24 Sty 2008
Posty: 5994
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 39 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: w niektórych tyle hipokryzji? Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Pią 19:34, 07 Mar 2008 Temat postu: |
|
|
A może by tak jakiegoś konkretngo linka do fika Huddy albo nawet Hameron :?:
Jako Hilsonka nie uważam hilsonowych fików za stratę czasu tylko za świetną zabawę No i żeby nie gorszyć forumowiczów staram się wybierać fiki oparte na przyjaźni (a że czasami aż iskrzy od dwuznaczności... )
A mój problem z Huddy-fikami polega na tym, że większość jest powiązana z jakimś epem, którego nie kojarzę i czasem nie łapię kontekstu, co utrudnia tłumaczenie, albo - co gorsze - House i Cuddy kończą w łóżku lub na innym meblu :wink: , a tłumaczenie tego jest wprost niewyobrażalne
Ale wklejejcie linki :!:
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Bruno
Lekarz w trakcie specjalizacji
Dołączył: 23 Sty 2008
Posty: 568
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Katowice
|
Wysłany: Pią 20:50, 07 Mar 2008 Temat postu: |
|
|
Richie117 napisał: | House i Cuddy kończą w łóżku lub na innym meblu :wink: , a tłumaczenie tego jest wprost niewyobrażalne
|
Zbiło mnie to
ja tam nie mam nic przeciwko fikom Hilsonowym
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Lolok
Nefrologia i choroby zakaźne
Dołączył: 22 Lut 2008
Posty: 5568
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 8 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: z Pit Lane :) Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Nie 14:28, 16 Mar 2008 Temat postu: |
|
|
[link widoczny dla zalogowanych]
tu sa fajne fiki house/chase
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Lolok
Nefrologia i choroby zakaźne
Dołączył: 22 Lut 2008
Posty: 5568
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 8 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: z Pit Lane :) Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Nie 14:30, 16 Mar 2008 Temat postu: |
|
|
tylko one sa troszkę (miejscami) dla dorosłych
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Richie117
Onkolog
Dołączył: 24 Sty 2008
Posty: 5994
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 39 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: w niektórych tyle hipokryzji? Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Nie 14:41, 16 Mar 2008 Temat postu: |
|
|
Oki, zobaczymy - pomyślimy
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Lolok
Nefrologia i choroby zakaźne
Dołączył: 22 Lut 2008
Posty: 5568
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 8 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: z Pit Lane :) Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Nie 16:13, 16 Mar 2008 Temat postu: |
|
|
Richie117 to przejrzyj te fiki i zobacz czy moze da sie cos sensownego przetłumaczyć liczę na Ciebie
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Lolok
Nefrologia i choroby zakaźne
Dołączył: 22 Lut 2008
Posty: 5568
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 8 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: z Pit Lane :) Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Nie 16:15, 16 Mar 2008 Temat postu: |
|
|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
W.
Gastroenterolog
Dołączył: 10 Cze 2008
Posty: 1780
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: Pią 10:34, 21 Mar 2008 Temat postu: |
|
|
Przejżałem ten dział i nie znalazłem ani jednego Hirtheen. Richie117, proszę przetłumacz jakiś Fic związany z Dr. Thirteen.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Lolok
Nefrologia i choroby zakaźne
Dołączył: 22 Lut 2008
Posty: 5568
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 8 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: z Pit Lane :) Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Pią 10:38, 21 Mar 2008 Temat postu: |
|
|
/house/md/ napisał: | Przejżałem ten dział i nie znalazłem ani jednego Hirtheen. Richie117, proszę przetłumacz jakiś Fic związany z Dr. Thirteen. | ale wiesz że może jeszcze nie wszyscy oglądają IV sezon i nie znają tej bohaterki (a jeśli masz o niej ciekawy fik to mógł byś chociaż link podać)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
W.
Gastroenterolog
Dołączył: 10 Cze 2008
Posty: 1780
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Mężczyzna
|
Wysłany: Pią 10:55, 21 Mar 2008 Temat postu: |
|
|
lolok25 napisał: | /house/md/ napisał: | Przejżałem ten dział i nie znalazłem ani jednego Hirtheen. Richie117, proszę przetłumacz jakiś Fic związany z Dr. Thirteen. | ale wiesz że może jeszcze nie wszyscy oglądają IV sezon i nie znają tej bohaterki (a jeśli masz o niej ciekawy fik to mógł byś chociaż link podać) |
Ok... idę poszukać jakiegoś fajnego fica Hirtheen.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Bruno
Lekarz w trakcie specjalizacji
Dołączył: 23 Sty 2008
Posty: 568
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Katowice
|
Wysłany: Pią 13:22, 21 Mar 2008 Temat postu: |
|
|
E tam Richie zajmuj się Hilsonami
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Em.
The Dead Terrorist
Dołączył: 06 Gru 2007
Posty: 5112
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 7 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Trójmiasto
|
Wysłany: Pią 13:24, 21 Mar 2008 Temat postu: |
|
|
Bruno, popieram w 100% .
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Richie117
Onkolog
Dołączył: 24 Sty 2008
Posty: 5994
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 39 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: w niektórych tyle hipokryzji? Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Pią 13:40, 21 Mar 2008 Temat postu: |
|
|
Bo Hilsony to moja życiowa pasja
Ale jestem otwarta na propozycje...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Przywrócony_id:(1243)
Neurochirurg
Dołączył: 10 Gru 2007
Posty: 3012
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pią 15:15, 21 Mar 2008 Temat postu: |
|
|
ja też jestem za Hilsonami, to jest dopiero coś niesamowitego ;D
ale wiesz, coś nie aż tak ostrego, jak ten pierwszy Hilson, gdzie tylko same sceny seksualne były ;pp
a może jest coś HaHe (House Hector? ;D)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Em.
The Dead Terrorist
Dołączył: 06 Gru 2007
Posty: 5112
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 7 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Trójmiasto
|
Wysłany: Pią 15:40, 21 Mar 2008 Temat postu: |
|
|
evay, za to ja się miałam brać . Pewnie jak wpadnę w pijacki nastrój to coś stworzę .
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Przywrócony_id:(1243)
Neurochirurg
Dołączył: 10 Gru 2007
Posty: 3012
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pią 16:33, 21 Mar 2008 Temat postu: |
|
|
to pij pij pij! ;D
wpadaj w ten nastój ;pp
Boże, ten dział powoli wymyka się spod kontroli ;D
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Becia
Nefrologia i choroby zakaźne
Dołączył: 10 Lut 2008
Posty: 8375
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 46 razy Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Pią 16:43, 21 Mar 2008 Temat postu: |
|
|
gdzieś czytałam, ze dużo pisarzy stworzyło swoje największe dzieła pod wpływem alkoholu
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Richie117
Onkolog
Dołączył: 24 Sty 2008
Posty: 5994
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 39 razy Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: w niektórych tyle hipokryzji? Płeć: Kobieta
|
Wysłany: Pią 18:51, 21 Mar 2008 Temat postu: |
|
|
becia18 napisał: | gdzieś czytałam, ze dużo pisarzy stworzyło swoje największe dzieła pod wpływem alkoholu | Ja się do nich niewątpliwie zaliczam
evay - nie powtórzę już swojego błędu (tego a propos mojego debiutu translatorskiego), głównie dlatego, że to nie na moje nerwy...
A chcecie coś Hilsonowego, dramatycznego i bez happy endu :?:
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|