Komentarze do spojlerów.

Pikaola

advantage, dowaliłaś tym styczniem

nie śledzę tematu, kiedy ukarze się kolejny odcinek i jestem załamana

Wiecie czemu tak jest?

P.S. A co do sesji to ta z tangiem jest lepsza od tej fotki na łóżku.

advantage

Ou, sorry... Gdzieś czytałam, że to będzie 10 styczeń. I o ilę sie nie mylę, to tak jest przez przerwę świąteczną.

Pirania

No cóż, mam przynajmniej nadzieję, że ta kretyńska sytuacja z Huddy się skończy. Jeśli przez kolejny odcinek będą ciągnąć tak pełną napięcia i emocji sytuację, to moje nerwy chyba tego nie wytrzymają

justykacz

Cuddy mnie wkurza... Zachowuje się, jakby miała jakieś 25 lat mniej...

BTW myślicie, że była już ta scena "I wtedy Atlanta spłonęła?"

madzia-cuperek

Jak dla mnie ostatnie zdjęcia z twittera GY jest bombowe!

advantage

bombowe to mało powiedziane

Założe się, że pomysłodawcą był Hugh. Facet ma łeb

madzia-cuperek

Pirania

Z promo wynika, że skoro Cuddy się uśmiecha, to się pogodzili. No.

A zdjęcie faktycznie jest super

yummycake

Fota promocyjna z Hugh w mundurze

Mam nadzieje, że zakończą wątek focha Cuddy, bo jest po prostu nudny i zrobiony na siłę. W ogóle jak można coś takiego ciągnąć przez 3 odcinki.

madzia-cuperek

Spoilery wskazują raczej na rozejm - tańce i inne.

Zobaczymy...

advantage

Im not saying that French people dont think

Ach, ta francusko-brytyjska przyjaźń

Cuddy mężatką?! No, to jest coś! Pewnie się wyda przy okazji odwiedzin matki. Omfg, chyba nikt się tego nie spodziewał, co? Chyba będzie niezły zwrot akcji;)

madzia-cuperek

Poczekajmy na potwierdzone źródło tej info o Cuddy.

advantage

Fakt

A, i nie mogę pojąć tego, jak można w ogóle chcieć się ukrzyżować i pozwolić sobie wbić gwoździe w nadgarstki... Religie są dziwne. I najwyraźniej tacy gorliwi wyznawcy tak samo. Nie wiem tylko gdzie się kończy granica 'normalnego gorliwego wyznawcy', a zaczyna bycie psychopatą, czy jakby to tam nazwać... W każdym razie to niezły pomysł, by przedstawić to w Housie i jeszcze przy tym zahaczyć o diagnozowanie Jezusa. Mam tylko nadzieję, że nie skończy się na takich zamiarach

justykacz

Moim zdaniem to ukrzyżowanie to tani chwycik na widza... Szokujące czyli ciekawe, a ciekawość to pierwszy krok do piekła i wzrostu oglądalności...

Richie117

łał, jestem pełna podziwu dla scenarzystów

Trzeba mieć łeb, żeby wymyślić Cuddy taką skomplikowaną przeszłość

Hmm... a może ona też ma jakąś zamrożoną spermę swojego byłego męża?

ale ja nie o tym chciałam, tylko o 7x08 - że już od wczoraj można go znaleźć i ściągnąć, gdyby ktoś nie wiedział

madzia-cuperek

Tak tak Richie, wiemy o odcinku

stąd to potwierdzone info o małżeństwie Cuddy

Scenariusz po prostu jest ZASKAKUJĄCY.

FOX znowu ma dziurę w zabezpieczeniach i hakerzy włamali się wczoraj do ich bazy.

Pirania

Oj, Justykacz, mam nieodparte wrażenie, że scenarzyści raczyli nas już bardziej "szokującymi" przypadkami

madzia-cuperek

Się Pan GY zdenerwował:

paulinka11133

A mógłby jeszcze ktoś to na polski przetłumaczyć. Tak w 80% rozumiem, ale to 20% zapewne też jest ważne.

Pirania

Tłumaczenie na szybko:

H: EKG bez zarzutu. Praca tarczycy, wątroby i nerek wydaje się być w porządku. Jest pani idealnie zdrowa.
C: Bardzo proszę sprawdzić jeszcze raz. Jestem cały czas zmęczona, a gdy jest zimno, ramię mnie boli w taki dziwny sposób.
H: Mnie boli noga i nie narzekam. Pomijając tę chwilę.
C: Z czego się bierze to, że lekarze zawsze ci wmawiają, że jesteś zdrowszy niż wszyscy dookoła?
H: Pewnie z wyrywania ludzi z ramion śmierci. Tak strzelam.
C: Moja córka jest lekarzem. Nie zwracanie uwagi na moje narzekania jest jej hobby.
H: Pewnie jest mądra.
C: Kazała panu to powiedzieć?
H: Nigdy nie spotkałem pani córki.
C: Ciężko mi w to uwierzyć, biorąc pod uwagę, że aktualnie ją pan posuwa.

Ten sneak peak mnie dobił. Dlaczego dwa miesiące???

madzia-cuperek

Tłumaczenie zawodowe

uśmiałam się zdrowo! schtupping daje pole do translacji, świetnie to ujęłaś

Po tym sneak peeku, Matka Cuddy to moja idolka. Trafił swój na swego.

Nie chcę Was dobijać, ale może się zdarzyć, że hiatus potrwa do 17 stycznia.

paulinka11133

Dzięki za tłumaczenie.

Schtupping w jej wykonaniu brzmi tak niemiecko

Zapowiada się lepiej niż ciekawie...

justykacz

Kocham matkę Cuddy.... Ta kobieta jest teraz moim numerem jeden....

Ale
Ale

House nie zna matki Cuddy to jak domniemanie załatwił jej te biurko w 5 sezonie?

paulinka11133

madzia-cuperek

Ha ha! i to jest właśnie konsekwencja scenariuszowa.