| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
wishbone
Student Medycyny
Dołączył: 30 Lip 2008
Posty: 125
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
 Wysłany: Pon 2:04, 01 Wrz 2008 Temat postu: The Vicodin Song |
|
|
Terra Naomi - The Vicodin Song
You can drive you can drive you can drive
Down the 405
To the 101 to my house
And these highways are in so many songs
I couldn't count them all
I tried
So much sad history described in a ride
And when i told you i was happy i lied
I lied i lied i lied...
And i've got vicodin do you wanna come over
I know it's a long drive from malibu
I got a pocket full of pills and not one lover
And i'm feeling so bad and so good
I don't know what to do...
And i'll take my chances now
Cause i can't go back i'm out too far
And i'm thinking i'm thinking
I'm thinking that you know how it feels
So get in your car and drive
And i can tell you that i'll try
I'll try i'll try i'll try
And i've got vicodin do you wanna come over
I know it's a long drive from malibu
I got a pocket full of pills and not one lover
And i'm feeling so bad and so good
I don't know what to do...
It's in your face
I know that place you're going to
I'll follow you
I'll meet you there
Don't bring a thing for me
I'll take care i'll take care
And i've got vicodin do you wanna come over
I know it's a long drive from malibu
I got a pocket full of pills and not one lover
And i'm feeling so bad and so good
I don't know what to do...
może ktoś pokusi się o tłumaczenie... 
piosenkę można znaleźć na You Tube niestety jestem nowa i nie mogę dać wam linka ;p
mam nadzieję, że nie było takiego tematu a jak był to nie umiem szukać ;p
pozdrawiam fanów House'a :smt006
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
bemagda
Ratownik Medyczny
Dołączył: 19 Kwi 2008
Posty: 152
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Pon 8:11, 01 Wrz 2008 Temat postu: |
|
|
<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/rlWH9uICH-Q&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/rlWH9uICH-Q&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Sukebe
Student Medycyny
Dołączył: 07 Maj 2008
Posty: 107
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Nowy Tomyśl
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Pon 9:02, 01 Wrz 2008 Temat postu: |
|
|
znam to. jak jej słuchałam to udawałam, ze gram na pianinie xD a piosenka fajna 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Any
Czekoladowy Miś
Dołączył: 28 Cze 2008
Posty: 6990
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 26 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: zza zakrętu ;)
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Pon 11:07, 01 Wrz 2008 Temat postu: |
|
|
niezła, niezła
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Poziomka
Lekarz w trakcie specjalizacji
Dołączył: 15 Maj 2008
Posty: 503
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: Sosnowieś
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Pią 20:23, 05 Wrz 2008 Temat postu: |
|
|
Mnie też się podoba.
And i'm feeling so bad and so good
I don't know what to do...
Jak to świetnie opisuje mój obecny nastrój...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
vicodin_addict
Nefrologia i choroby zakaźne
Dołączył: 06 Sie 2008
Posty: 4562
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 15 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: I share my world with no one else.
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Pią 20:40, 05 Wrz 2008 Temat postu: |
|
|
Znam piosenkę, odkryłam ją najutjubie przy oglądaniu Hoouse'owych fanvidów i jest świetna  Me lieks!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
bluebell
Pacjent
Dołączył: 14 Lis 2007
Posty: 67
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Pią 21:59, 05 Wrz 2008 Temat postu: |
|
|
a ja tego wcześniej nie znałam. ładna piosenka.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Huge ego, sorry
Ratownik Medyczny
Dołączył: 12 Sie 2008
Posty: 227
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: bocian mnie przyniósł ;-)
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Sob 8:49, 06 Wrz 2008 Temat postu: |
|
|
jednym słowem:
miserable
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Nena
Internista
Dołączył: 13 Cze 2008
Posty: 610
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z siaafy ^^
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Sob 11:00, 06 Wrz 2008 Temat postu: |
|
|
niezła. ;D
tekst dobry.
;*
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
dedos
Stażysta
Dołączył: 10 Wrz 2008
Posty: 386
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Śro 0:08, 17 Wrz 2008 Temat postu: |
|
|
Podoba mi się :smt003 Tekst super :smt002
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Luca
Pacjent
Dołączył: 21 Wrz 2008
Posty: 13
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Łódź
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Wto 15:59, 23 Wrz 2008 Temat postu: |
|
|
Wczoraj wieczorem znalazłam tu tę piosenkę i rozkleiłam się totalnie ;__;
Tej pani warto jeszcze posłuchać ze względu na 'Say it's possible' i 'Not sorry'.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
agulina
Pacjent
Dołączył: 07 Mar 2008
Posty: 62
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Czw 11:47, 25 Wrz 2008 Temat postu: |
|
|
Popieram ściągłam sobie pare jej piosenek ,piekny głos ma, warto posłuchać tej Pani:)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Betta
Immunolog
Dołączył: 16 Sie 2008
Posty: 1014
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Z nienacka...
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Wto 13:34, 14 Paź 2008 Temat postu: |
|
|
Ha! Boskie  !
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Jarii007
Kardiochirurg
Dołączył: 30 Wrz 2008
Posty: 2951
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 10 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Wto 14:53, 14 Paź 2008 Temat postu: |
|
|
Świetnaa
A jak mi się tekst podoba
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Miyoshii
Stażysta
Dołączył: 18 Gru 2008
Posty: 311
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Nie 17:58, 21 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
taaa tekst fajny xD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
ceone
Tygrysek Bengalski
Dołączył: 12 Cze 2008
Posty: 1766
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Sob 19:00, 27 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
słyszałam wcześniej. mimo ze o vicodinie to.. lovely.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
mysle-szerzej
Stomatolog
Dołączył: 02 Sie 2008
Posty: 927
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Rumia
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Wto 18:31, 03 Lut 2009 Temat postu: |
|
|
świetna jest.. "..when i told you i'm happy i lied.." ma obłędny tekst
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
DJWero
Jazda Próbna
Dołączył: 07 Cze 2008
Posty: 3422
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 18 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Wto 20:18, 03 Lut 2009 Temat postu: |
|
|
Chwyty gitarowe:
[link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
White Dead
Pacjent
Dołączył: 13 Kwi 2009
Posty: 80
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: jesteś ?
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: Wto 9:31, 14 Kwi 2009 Temat postu: |
|
|
Nie słyszałem takiej piosenki THX wishbone
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
White Dead
Pacjent
Dołączył: 13 Kwi 2009
Posty: 80
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: jesteś ?
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: Wto 9:34, 14 Kwi 2009 Temat postu: http://www.youtube.com/watch?v=RY3cNgKOpLQ |
|
|
Wilson i House  
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez White Dead dnia Wto 11:57, 14 Kwi 2009, w całości zmieniany 2 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Coccinella
Stomatolog
Dołączył: 24 Kwi 2009
Posty: 939
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 12 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Szpital Psychiatryczny
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Nie 21:09, 03 Maj 2009 Temat postu: |
|
|
przeboska...
genialny tekst...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Guardian
Pacjent
Dołączył: 22 Wrz 2008
Posty: 33
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Mężczyzna
|
| Wysłany: Wto 14:34, 05 Maj 2009 Temat postu: |
|
|
Może być ;d Słowa 9/10, muzyka 5/10... Normalnie to chyba treść w tym tylko się liczy ;p
"And i can tell you that i'll try
I'll try i'll try i'll try"
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
ashore
Pacjent
Dołączył: 16 Cze 2009
Posty: 1
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Wto 21:36, 16 Cze 2009 Temat postu: Re: The Vicodin Song |
|
|
| wishbone napisał: | Terra Naomi - The Vicodin Song
You can drive you can drive you can drive
Down the 405
To the 101 to my house
And these highways are in so many songs
I couldn't count them all
I tried
So much sad history described in a ride
And when i told you i was happy i lied
I lied i lied i lied...
And i've got vicodin do you wanna come over
I know it's a long drive from malibu
I got a pocket full of pills and not one lover
And i'm feeling so bad and so good
I don't know what to do...
And i'll take my chances now
Cause i can't go back i'm out too far
And i'm thinking i'm thinking
I'm thinking that you know how it feels
So get in your car and drive
And i can tell you that i'll try
I'll try i'll try i'll try
And i've got vicodin do you wanna come over
I know it's a long drive from malibu
I got a pocket full of pills and not one lover
And i'm feeling so bad and so good
I don't know what to do...
It's in your face
I know that place you're going to
I'll follow you
I'll meet you there
Don't bring a thing for me
I'll take care i'll take care
And i've got vicodin do you wanna come over
I know it's a long drive from malibu
I got a pocket full of pills and not one lover
And i'm feeling so bad and so good
I don't know what to do...
może ktoś pokusi się o tłumaczenie...
piosenkę można znaleźć na You Tube niestety jestem nowa i nie mogę dać wam linka ;p
mam nadzieję, że nie było takiego tematu a jak był to nie umiem szukać ;p
pozdrawiam fanów House'a :smt006 |
Bardzo amatorskie tłumaczenie, ale starałam się przetłumaczyć z sensem
Możesz jechać, możesz jechać, możesz jechać
W dół 405
Do 101, do mojego domu
I te autostrady są w tak wielu piosenkach
Nie mógłbym policzyć ich wszystkich,
próbowałem.
Tak bardzo smutna historia opisała tą jazdę
I kiedy i powiedziałem Ci, że byłem szczęśliwy, kłamałem
kłamałem, kłamałem, kłamałem.
I mam vicodin. Chcesz tam dojechać?
Wiem, że to jest długa jazda od malibu
Mam kieszeń pełną pigułek i nie jednego kochanka
I czuje się tak źle i tak dobrze
Nie wiem co zrobić...
I wezmę moje szanse teraz
Bo nie mogę się wycofać, jestem zbyt daleko
I myślę, myślę
Myślę, że wiesz jak to jest
Więc weź swój samochód i jedź
A powiem ci że spróbuję, spróbuje, spróbuję, spróbuje.
I mam vicodin. Chcesz tam dojechać?
Wiem, że to jest długa jazda od malibu
Mam kieszeń pełną pigułek i nie jednego kochanka
I czuje się tak źle i tak dobrze
Nie wiem co zrobić...
To jest w twojej twarzy
Znam to miejsce do którego jedziesz
Pójdę za tobą
Spotkam ciebie tam
Nie przynoś rzeczy dla mnie
Zaopiekuję się tobą, zaopiekuję się tobą.
I mam vicodin. Chcesz tam dojechać?
Wiem, że to jest długa jazda od malibu
Mam kieszeń pełną pigułek i nie jednego kochanka
I czuje się tak źle i tak dobrze
Nie wiem co zrobić...
Pozdrawiam
DR. HOUSE jest NAJLEPSZY ))))))))
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Dziaga
Endokrynolog
Dołączył: 07 Gru 2008
Posty: 1801
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Nie 10:50, 29 Lis 2009 Temat postu: |
|
|
Dla mnie trochę taki nijaki tekst... Oczywiście słucham jej na okrągło, jednak za muzykę a nie za tekst. Uwielbiam dźwięk fortepinu/pianina/klawiszy
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
House_addict
Nefrologia i choroby zakaźne
Dołączył: 26 Lut 2009
Posty: 4168
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: Toruń
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Pią 12:56, 15 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
Szczerze mówiąc średnia ta piosenka. Mogę tylko powiedzieć, że ta kobieta pięknie gra.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
