Prawdziwe kłamstwa [T][Z?]

noway_

Ironia losu, że dziś też byłam kupić meble, w tym kanapę o.O. Mam nadzieję, że Gregowi się poszczęści, tak samo jak mi

.

Dialogi są świetne. Widać, że autorka naprawdę wkłada w to całe serce i jest w tym po prostu dobra. Już nie wspomnę o realizacji całego opowiadania , tak samo jak Ty.

Takiego House'a chciałabym zobaczyć w naszym serialu. Jego cynizm i chamstwo są nadal widoczne, jednak pod płaszczykiem tego pojawia się ten czuły, wrażliwy mężczyzna. Tu Cuddy jest tą, którą pokochałam, która pomimo trudności nie poddaje się.

Jestem ciekawa, jak będzie wyglądać ich relacja, gdy staną się współlokatorami.

Życzę weny i czasu

LissLady

Bardzo fajna część

Chociaż wolę czytać konwersacje między Huddy i tak bardzo mi się podobało

Hilson mnie rozbraja

Cóż mogę dodać?

A tak. Świetne tłumaczenie!

Czekam na dalszy ciąg

Pirania

noway_

Zostało jedynie 26 części do końca

Jednak uwielbiam rozmowy House z Cuddy. Są tak nasycone podtekstem.

Od razu wiedziałam, że z Cuddy jest pracoholiczka, ale teraz to przegięła XD. House jest uroczy.

Niezmiernie nie mogę doczekać się następnej części, kiedy już wylądują w wspólnym mieszkaniu.

Czasu : * Aaa i jak zwykle super tłumaczenie

Malinowa_Rozkosz

Niegrzeczna Cuddy

Wiedziałam, że ona nie wytrzyma.

Tylko 26 części?

Małoo!
Jestem niesamowicie co będzie działo się u House'a w mieszkaniu, co oni tam narozrabiają i w ogóle jestem ciekawa jak House zareaguje, gdy Cuddy urodzi!

Życzę wena i oczywiście świetnie przetłumaczona część!

Gorzata

Z każdą częścią stwierdzam, że fick jest jeszcze świetniejszy. Nie ma części, która nie byłaby dobra, wszystkie są wspaniałe!
Ta rozmowa była cudowna, a House jest taki kochany. Skoro takie rzeczy dzieją się w szpitalu, to co dopiero będzie u niego w domu! I po raz kolejny wyszło, że House ma rację i Cuddy powinna go słuchać! A nie się przepracowywać. Ja tej kobiety nie rozumiem, ja leniuchuję w każdej wolnej chwili (no, prawie), a ona się rwie do roboty... Chociaż po kilku dniach lenistwo w sumie też jest nudne, ale trzeba korzystać z okazji.
To ja czekam na więcej i życzę Weny!

LissLady

Dobra, już się uspokoiłam!

Czekaj, muszę jeszcze podnieść się z ziemi

O, już.

Dla mnie najlepsza część dotychczas. Zobaczymy, jakie będą inne...

Te 26 części.

Huddy mnie rozbraja!

Tłumaczenie, jak zwykle świetne.

Czekam na następną część.
XoXo

soffi

Pirania

jak zwykle powalająco przetłumaczone.

Chce takie huddy w serialu

Bardzo mnie zastanawia jaki House będzie jak będzie mieszkać z Cuddy pod jednym dachem.

pisz pisz

lisek

Pirania... jak dobrze, że Cię mamy

Nie wyobrażam już sobie tego działu bez Twoich tłumaczeń. Jesteś genialna w tym co robisz. Po prostu inaczej nie da się tego powiedzieć. Już to Ci kiedyś pisałam, ale Twoje tłumaczenia są wyjątkowe, bo widać w nich oddanie temu co robisz i dbałość o każdy szczegół. Czasem tłumacz tylko odbębnia kolejne części, tłumaczy jak leci, Ty nie. Każde zdanie jest tak przełożone, by miało nie tylko sens, ale i było ładne, dobrze brzmiało. Dzięki temu tekst sobie płynie, a czytelnik odpływa razem z nim. Gratuluję! To już Twoje drugie tłumaczenie, którym całkowicie kupiłaś sobie liska

Nie dość, że zabierasz się za tłumaczenie świetnych tekstów to jeszcze poziom w jaki to robisz sprawia, że nie można się doczekać kolejnych części. To nawet nie połowa fika, a ja już wiem, że z pewnością trafi na listę moich ulubionych. Jest w nim wszystko co lubię. Huddy jakie lubie, czyli trudne, skomplikowane, pełne niedomówień i tego czegoś wiszącego w powietrzu. Jest dużo medycyny i szpitala. Jest Wilson, no i tajemnica

Przynajmniej dla Cuddy. Zgadzam się bardzo fajne dialogi. Świetnie oddany Hilson. Zresztą wszystkie postacie bardzo serialowe, zachowują się i postępują dokładnie tak, jak mogłby to mieć miejsce w serialu, gdyby Shore wpadł na taki pomysł

Serio, czasem myślę, że przydałoby mu się poczytać trochę takich fików

Wracając do tekstu... akcja do przodu

czyli to co liski lubią najbardziej! Super Huddy rozmowa. Taka na poziomie. Czyta się jak kawałek dobrej książki. Tym większy mój podziw dla Ciebie.
Opiekuńczy House, flirtująca Cuddy, wyjeżdżający Wilson... czy świat się kończy

Cóż... ja jestem na tak

chcę to zobaczyć, a raczej przeczytać i pamiętaj Piranio, w tym względzie jestem zdana tylko na Ciebie

zatem czasu i tego Twojego niezwykłego tłumaczowena!
Buziaki

Wciąż zauroczony lis

ps. Wybacz długość

Ale chociaż tyle mogę zrobić byś wiedziała, że naprawdę doceniamy Twoją pracę.
ps2. Mam nadzieję, że kolejna część pojawi się wkrótce i będzie bardzo długa

ps3. Bo wiem, że poradzisz sobie z każdym tekstem, nawet ociekającym niezrozumiałymi medycznymi zwrotami, erotycznymi scenami i w ogóle

ps4. Skończyłam

Pirania

Gorzata

Wow! Tyle się dzieje: pocałunek, w jakimś sensie wspólna noc, a to dopiero pierwszy wieczór! Nie spodziewałam się czegoś takiego tak szybko. Ale narzekać nie będę, bo mi się to baaardzo podoba!
W sumie to nie wiem, co napisać, bo jestem po prostu pod wrażeniem. Do moich ulubionych fragmentów należy ten o pocałunku. Świetnie przetłumaczyłaś.
Dużo się dzieje, nawet bardzo dużo. A ja lubię jak się dużo dzieje. Mam nadzieję, że kolejne części również są pełne podobnych akcji.
Jestem ciekawa, jak zareaguje House rano. Czekam na kolejną część i życzę Weny!
I przepraszam za tak chaotyczny komentarz, ale jestem nadal w szoku

.

Malinowa_Rozkosz

Mam szybko nową część!

Oby tak dalej!
Rzeczywiście, jak na pierwszy wspólny dzień działo się sporo.
Nie myślałam(tak, czasami mi się zdarza), że Cuddy będzie zdolna do przerwania pocałunku... właściwie zawsze była w miarę rozsądna. Ale nie rozumiem jej zachowania, jestem jakaś inna?

Tylko ja postąpiłabym inaczej? A zresztą i tak ulegnie.

House wykonał naprawdę odważny ruch, nie podejrzewałam, że tak szybko się na to odważy. W sumie... Cuddy przy nim, w samym szlafroku...

Dobra, mogłam się tego spodziewać, ale mam nadzieję... pff. Jestem pewna, że pozwolą sobie na więcej. On ma zamiar powiedzieć Cuddy o tym, że on jest ojcem dziecka czy nie, bo ja już sama nie wiem. ;c
Of course. Świetne tłumaczenie, życzę wielkieeeeego wena i czasu!

soffi

MATKO ALE PIĘKNIE

powtarzać się będe! - ja chce to w serialu

Uwielbiam to jak tłumaczysz, uwielbiam twórczość MissCuddles.

pisz pisz bo sprawiasz mi tym OGROMNĄ przyjemność

noway_

Ja się cieszę o.O To tak, jakbym radowała się, że mój pies porwał mi książkę, to przecież ŚWIĘTOŚĆ! xD Tak, tylko sprawdzałam swoją umiejętność liczenia i wykorzystania tego w praktyce

.

Ta część to dla mnie wieeelka niespodzianka. O ile trudno mnie czymś zaskoczyć, to w tym momencie moja szczęka sięgnęła stołu (powinni byś podłogi, ale siedziałam jak normalny człowiek). Powiem, że to było COŚ, które zakładałam, że wydarzy się hm...26-34 części ficka

. Chyba chemia jaka istnieje w tym realiach, była zbyt duża i akcja potoczyła się o wiele szybciej, za co chwalę autorkę

. Jestem tradycjonalistką, więc o wiele bardziej od pocałunku podobało mi się delikatne muśnięcie/ dotknięcie ich dłoni oraz gesty i komunikacja między nimi. Pocałunek był chyba dla nich takim punktem, od którego powinno wszystko zacząć się pieprzyć, a później naprawiać

.
I Teraz nie byłabym sobą gdybym nie wspomniała ooo....: MIODZIE !

Autorka chyba uwielbia miód, bo w opowiadaniach często używa go do niecnych celów *wspomina niemoralną propozycję* . Dla House to Cuddy jest taki miodem dla serca

.
Wracając do opowiadania. Spodziewałam się, że to Cuddy przerwie. Greg chyba miał inne plany, co do rozwinięcia całej sytuacji. Końcówka miażdżąca. Urocza na swój sposób. Widać zaufanie i oddanie, którym darzy Lisa wrednego doktorka

. Jestem ciekawa pobudki i co z tego wyniknie.
Oczywiście tłumaczenie pierwsza klasa

Hm...Ciężka praca, której owoce widać, a tacy roślinożercy i maniacy słodkości, jak my pożerają JĄ

(dobra metafora mi się nie udała

) . Weny

I miłej pracy xD

lisek

Niech będzie, tym razem skupię się na części, a nie na jakości tłumaczenia i zdolnościach tłumacza, choć te jak zwykle są na najwyżym poziomie.
Podziwiam autorkę za to, że z taką łatwością potrafi oddać to Huddy napięcie. Zwykłe dotknięcie dłoni, a czytelnik wyczuwa iskry w promieniu kilometra od tej dwójki. Nie wiem, jak ona to robi, a to jest niezwykłe. Chemię między nimi można niemal zobaczyć. Każde słowo, gest, spojrzenie przemyca w sobie coś więcej. Autorka świetnie to oddaje. Są opisy, które nadają akcji jeszcze więcej realizmu, serialowe dialogi, wszystko sprawia, że nie można się w tym nie zatracić. Uwielbiam czytać jak nasza dwójka walczy nie tylko ze sobą nawzajem ile i z własnymi uczuciami, lękami, obawami. Tu jest to wszystko! Jak Cuddy poszła pod prysznic miałam nadzieję, że House pójdzie za nią

tak tylko, żeby się upewnić, że wszystko ok

o niczym innym nie myślałam

potem w kuchni, znów to samo, napięcie sięgające zenitu, dobrze, że nikt nie miał zapałek, bo nie byłoby co zbierać. Oczywiście byłam pewna, że nic z tego, że zaraz zadzwoni Wilson, przyjdzie listonosz, czy spadnie meteoryt, wszystko, ale nie pocałunek. I to jaki! Za to ich uwielbiam, za tą nieprzewidywalność. Autorka genialnie ich oddaje i w ogóle świetnie prowadzi fika, a Ty jeszcze lepiej go tłumaczysz. No i noc. Cuddy po raz kolejny udowodniła, że nie jest w stanie ukryć swoich uczuć. Pięknie

Oby czas Ci teraz dopisywał, bo z części na część coraz trudniej mi się doczekać kolejnej

Pozdrawiam

LissLady

NAAAREEESZCIEE!!!

Jak ja na to czekałam!

Oby tylko nie skończyło się, jak w pamiętnym odcinku "Joy".
Emocje świetne opisane, jak zwykle zresztą!

Czekam na ciąg dalszy, pisz szybko!
I proszę, żeby tylko nie zostawiali tak sprawy!

Pozdrawiam

:

Pirania

Gorzata

Po tym wstępie, dziwnie czytało mi się tą część. Niby wiadomo, że codziennie dużo osób ginie, ale to straszne, że tym razem umarła osoba, którą w jakiś sposób mam okazję poznać przez jej twórczość. Nie, nie narzekam, że przez tę informację nie mogłam się cieszyć fickiem, bo bardzo dobrze, że o tym napisałaś, jednak wpłynęło to na mój odbiór tekstu. Ale postaram się skomentować, choć częściowo tak, jak należy.
Pomiędzy House'em a Cuddy jest coraz ciekawiej. Podobają mi się takie szczere rozmowy. Wiedzą, co czują, więc teoretycznie powinni mieć łatwiej. Ale tylko teoretycznie. Bo jeśli dołączymy do tego ich charaktery, jest już trudniej. Jednak liczę na to, że w końcu im się uda, bo robią małe kroczki w tym kierunku.
Teraz wszystko zależy od House'a, a jaki House jest, każdy wie. No, może nie zupełnie wie, ale choć częściowo. Tak więc zupełnie nie wiem, czego się spodziewać, ale mam nadzieję, że to prowadzi do Huddy, bo w końcu fick wylądował w tym dziale. Więc chyba pytaniem jest, jak to zrobi.
Życzę Weny i czekam na kolejną część!

Malinowa_Rozkosz

O matko...
Nie będę komentowała wstępu, bo sama nie wiem co miałabym o nim napisać, a więc... odpuszczę sobie.
Co do części, Cuddy odważnie postąpiła w nocy, ale tak naprawdę myślałam, że House się obudzi. Lisa poczuła bliskość, której jej brakowało, będzie chciała do tego powrócić, jestem pewna. House sam chyba nie wie co robić, boi się faktu, że może zranić Cuddy, ale dobrze wie, że bez niej nie będzie ' spełniony ', dobrze że chociaż zdaje sobie z tego sprawę, to już pierwszy krok do sukcesu. Mam nadzieję, że w końcu zburzą ten mur lęku, obaw i zaczną się do siebie zbliżać, mam nadzieję, że nie skapitulują, nie odpuszczą. Jestem ciekawa co będzie się dalej działo, a więc życzę wena i czasu.
Pozdrawiam.

LissLady

Z moich oczu popłynęły łzy, gdy zobaczyłam wstęp... Bardzo, bardzo mi przykro. To wstrząsające, żę tak młodzi ludzie umierają.
A co do części, to bardzo mi się podobała. Pięknie opisana sytuacja nad ranem, gdy Cuddy wróciła do swojego łóżka. Późniejsza rozmowa naprawdę świetna. Tylko Cuddy była, przynajmniej dla mnie, taka ... zimna? Nie umiem tego określić. Nie pozostaje mi nic innego, jak tylko czekać na następną część : )
I jeszcze raz, bardzo mi przykro : (

noway_

Po takiej wiadomości aż głupio mi komentować. To straszne, że tak młodzi ludzie odchodzą z tego świata. Pozdrów MissCuddles i złóż jej kondolencje. Jak gdyby nie patrząc, to ona była najbliżej z nią, jednak Nas jako osoby czytające twórczość, też dotyka to.

Co do ficka. Niezwykle podobała mi się ich rozmowa. Cuddy była nieugięta i naprawdę podobała mi się w tej wersji. W Housie coś pękło i staję się łagodniejszy, i bardziej ludzki.

Weny i czasu

lisek

Proszę przekaż wyrazy współczucia dla MissCuddles, to takie smutne i szokujące. Powiedz jej, że będziemy pamiętać.
Razem stworzyły naprawdę piękny fik, dały fanom Huddy mnóstwo radości. Fajnie, że zdecydowałyście aby Twoje tłumaczenie zostało zadedykowane Andie.

Co do części, nigdy nie ukrywałam, że to przeciąganie liny w Huddy kocham najbardziej. Emocje aż wylewają się z tekstu. Chyba jak na razie będzie to moja ulubiona część. A rozmowa w kuchni w wykonaniu Huddy to majstersztyk. Bardzo serialowo i bardzo Huddystycznie.

soffi

Ojej... Okropnie mi po tym wstępie.. Obie stworzyły coś niesamowitego, a dowodem na to jest to co czytamy.[*]

Co do 17 części.. Chciałabym Huddy budzące się rano, całujące czule w usta i razem robiące tosty z twarożkiem i miodem (wcale nie aluzja do poprzedniego ficka). Chciałabym latającą po ich wspólnym domu małą Rachel. (bo innej dziewczynki sobie nie wyobrażam) Chciałabym komentarze odnośnie stroju do pracy Cuddy i nagany za niechodzenie do przychodni Housa..
Rozmarzyłam się xD

Wybierasz niesamowite fiki, a ja coraz bardziej, z części na część nie mogę się doczekać co dalej! WENY DO TŁUMACZENIA

Blanka.

Chcee dalej!

!

Proszę o rozwijanie swoich wypowiedzi/Gorzata

OLA336

Jak już pisałam... ciocia samo zło powróciła do miasta bo... bo ma wakacje

Taaa żyć nie umierać

Trochę mnie nie było ale... Siadam i ładnie nadrabiam

Część piąta